2009年02月22日
【マイレージ】やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
イタリア語の数字「1000」は「mille」（ミッレ）といいます。
単位の、1ミリが、1メートルの「1000」分の1なので、
mm（millimeter）の「mille」であると以前、お伝えしました。
http://itacica.com/mailmaga/2009/01/uno1.html
実は、このmilleが隠れていることばがもう一つあります。
航空券の購入ですっかりおなじみの「マイレージ」です。
もともと英語の距離の単位である「マイル」は、
ラテン語が由来で、イタリア語にすると
mille passo（ミッレパッソ）という言葉からきています。
milleは「1000」、passoは「歩み」なので、
「1000歩」⇒「1マイル」
ということだったんですね。
マイレージは、どれだけ走ったかの「マイル」数ということです。
航空券を買うときに思い出してください。
▼イタリア語が難しい・・・とお悩みのあなたへ
「ゴゲン」（＝語源etimologia）を知ることで、
イタリア語はもっとカンタンで、楽しくなります。
イタリア語15日間速習テキスト「非常識で楽しいイタリア語マスター法」
詳細は今すぐこちらをクリック！
→ http://itacica.com/lettera.html
▼無料プレゼント・ページ、
ＩＤは「 ＊＊＊＊＊ 」、パスワードは「 ＊＊＊＊＊ 」です。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
http://itacica.com/
発行者 ：株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者：松本宗雄
お問い合わせ：info@itacica.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
メールアドレスの変更はこちら＜メールアドレス変更URL（アドレス確認なし）＞
購読停止はこちらから＜購読停止URL（アドレス確認あり）＞
2009年02月11日
【故郷イタリアの再発見】やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
先日、通勤電車のアナウンスで、
「ただいま、1分の遅れで発車しております。
お急ぎのところ大変申し訳ございません。」
といったので、びっくりしました。
1分間で謝るなんて…。
イタリアやスペインだったら考えられません。
ちょっとせわしない日本ではあります。
そんな日本も、海外に出ることで良さを再発見することがあります。
今回の私どものインタビューは、
ＮＨＫのイタリア語講座でおなじみの
Violetta Mastragostinoさんです。
トスカーナ地方のお料理の先生としても活躍中です。
日本に来たことで、かえって故郷イタリアを見直したヴィオレッタさん。
来日のきっかけや、日本での語学の上達のヒントもお話下さいました。
→ http://itacica.com/intervista/violetta.html
インタビューは、イタリア語バージョンもありますので、
そちらも読んでみて下さいね。
→ http://itacica.com/intervista/violetta_intervista_italiano.html
▼イタリア語が難しい・・・とお悩みのあなたへ
「ゴゲン」（＝語源etimologia）を知ることで、
イタリア語はもっとカンタンで、楽しくなります。
イタリア語15日間速習テキスト「非常識で楽しいイタリア語マスター法」
詳細は今すぐこちらをクリック！
→ http://itacica.com/lettera.html
▼無料プレゼント・ページ、
ＩＤは「 ＊＊＊＊＊ 」、パスワードは「 ＊＊＊＊＊ 」です。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
http://itacica.com/
発行者 ：株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者：松本宗雄
お問い合わせ：info@itacica.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
メールアドレスの変更はこちら＜メールアドレス変更URL（アドレス確認なし）＞
購読停止はこちらから＜購読停止URL（アドレス確認あり）＞
2009年02月05日
【カードゲーム「UNO」その2】やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
前回は、カードゲームの「UNO（ウーノ）」が
なぜ｢UNO｣か？ という問題でしたね。
正解は、
イタリア語で「１」のことを「UNO」というからです。
「ウーノ！」と叫んでいたのが、イタリア語だったのですね。
さて、次の問題は…
イタリア語では
100を「cento」（チェント）
1000を「mille」（ミッレ）
というのですか、
似たようなつづりを見たことがありませんか？
こちらは単位の、
cm（センチメートル、centimeter）の「cento」
mm（ミリメートル、millimeter）の「mille」でした。
1センチは、1メートルの「100」分の1、
1ミリは、1メートルの「1000」分の1、
と考えると、覚えやすいでしょう。
他には英語で、
世紀（＝「100」年）は、英語で「century」、
千年（＝ミレニアム）は、英語で「millennium」
といいます。
こちらにも「cento」と「mille」が登場しています。
▼イタリア語が難しい・・・とお悩みのあなたへ
「ゴゲン」（＝語源etimologia）を知ることで、
イタリア語はもっとカンタンで、楽しくなります。
イタリア語15日間速習テキスト「非常識で楽しいイタリア語マスター法」
詳細は今すぐこちらをクリック！
→ http://itacica.com/lettera.html
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
http://itacica.com/
発行者 ：株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者：松本宗雄
お問い合わせ：info@itacica.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
メールアドレスの変更はこちら＜メールアドレス変更URL（アドレス確認なし）＞
購読停止はこちらから＜購読停止URL（アドレス確認あり）＞
« 2009年01月 | メイン | 2009年03月 »
「やめられない♪非常識で楽しい イタリア語 講座」
読むだけで、イタリア語の知識が増えるメールマガジンを配信中！
参加したい方は、今すぐこちらに登録！（７日間無料メール講座は含まれません）
