2007年09月26日
【Bottega Veneta】やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
更新情報:お客様の声が更新されました!特典も50名様限定です。
今すぐこちらをクリック♪
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
皆さん
先日、イタリアの革製品ブランドである Bottega Veneta
(ボッテーガ ヴェネタ)は、どういう意味ですか?
というご質問をいただきました。
Bottegaは、「店、商店」という意味のほかに、「工房」の意味があります。
Venetaは、ヴェネツィアなどの都市がある「ヴェネト州の」ということです。
つまり、「ヴェネトの工房」といった意味でしょう。
ちなみにイタリア語で、「店」はbottegaのほかに、
negozio(ネゴーツィオ)といいます。
この語源は、とても面白いのです。
元はラテン語のnegotiumで、negは「否定のNo」、
otiumは「暇」ということで、
「暇がない」→「忙しい(仕事)」→「商売」と
なったようです。
昔から商売というのは忙しいものだったようですね。
そうするとnegozioと「商店、店」ということもリンクしてきますね。
ちなみに英語のネゴシエーション(negotiation)も、
「商売上の」取り引き、ですから、同じ語源です。
ネゴシエーションとイタリア語のnegozio(ネゴーツィオ)は
つながっていたわけです。
--------------------------------
更新情報:お客様の声が更新されました!特典も50名様限定です。
今すぐこちらをクリック♪
--------------------------------
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
発行者 :株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者:松本宗雄
お問い合わせ:info@itakichi.com
メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
<メールアドレス変更URL(アドレス確認なし)>
購読停止は次のURLをクリックしてください
<購読停止URL(アドレス確認あり)>
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2007年08月27日
【ブルージーンズ】やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
楽しくイタリア語をマスターする非常識な学習法とは?
今すぐこちらをクリック♪
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
今回のネタはイタリア人から聞いたびっくりもの。
それは世界中で愛されるブルージーンズ(いわゆるジーパン)の由来です。
英語では blue jeans と書きますが、
なんとこれは、
blu di Genova(ブル ディ ジェノヴァ=ジェノヴァの青)
から来ているのです。
イタリア語の blu とは、英語の blue のことです。
ジェノヴァはイタリアの港町で、
あのサッカーのカズがイタリアで初めて入ったチームもここでした。
古くから港町として栄えていたのですが、
ここでは、船の帆や、運ぶ商品を包む布として
「青色」の布地が使われていました。
その後、いろいろな経緯を得て、
ブルージーンズという名前の由来となりました。
もとは blu di Genova、
そして、それがフランス語の blue de Genes(ブルー・ドゥ・ジュネ)となり、
最後に blue jeans になったと言われています。
アメリカの香がするジーンズの名前の由来がイタリアだったとは、
なんだか面白いですね。
楽しくイタリア語をマスターする非常識な学習法とは?
今すぐこちらをクリック♪
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
発行者 :株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者:松本宗雄
お問い合わせ:info@itakichi.com
メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
<メールアドレス変更URL(アドレス確認なし)>
購読停止は次のURLをクリックしてください
<購読停止URL(アドレス確認あり)>
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
「やめられない♪非常識で楽しい イタリア語 講座」
読むだけで、イタリア語の知識が増えるメールマガジンを配信中!
参加したい方は、今すぐこちらに登録!(7日間無料メール講座は含まれません)






