2008年04月14日
【カプチーノとピノキオ】やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「あっ、これならイタリア語使える！」という体験のために。
今すぐこちらをクリック♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
日本でもすっかりお馴染みになったカプチーノという飲み物。
イタリア語のつづりは
「 cappuccino 」
ですので…
正しい発音は、「カップッチーノ」だとご存知でしたか？
日本人は非常に間違えやすく、
「カップチーノ」と発音してしまうことが多いようです。
ppと、ccのように、同じ二文字が連なっているので、
小さい「っ」になり、それが二つ入っているわけです。
では、日本人も知っているイタリア語で、
このことをちょっと見直してみましょう。
「バレリーナ」は、
ballerina、ですから
「バッレリーナ」ですし、
「スパゲティー」は、
spaghetti、ですから、
「スパゲッティ」となります。
モツァレラチーズも、
mozzarella ですから、
「モッツァレッラ」です。
ちなみに、あの有名な童話のピノキオも、原作がイタリアで、
pinocchioですから、
ピノッキオでした。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「あっ、これならイタリア語使える！」という体験のために。
今すぐこちらをクリック♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
http://itakichi.com/lettera.html
発行者 ：株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者：松本宗雄
お問い合わせ：info@itakichi.com
メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
＜メールアドレス変更URL（アドレス確認なし）＞
購読停止は次のURLをクリックしてください
＜購読停止URL（アドレス確認あり）＞
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2008年03月26日
【イタリア語のchi（キ）】やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「あっ、これならイタリア語使える！」という体験のために。
今すぐこちらをクリック♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
日本人にとってイタリア語の発音は、
とてもカンタンです。
英語やフランス語ですと、発音だけに絞った教材すらありますが、
イタリア語は一冊も発刊されていません。
ですが、ここで
「あえて」、日本人の苦手な発音は何か？
と日本で教えるイタリア人の先生に尋ねてみたところ…
答えは意外なもので、「chi（キ）」と「gli（リ）」でした。
（gliのお話は、次号にします。）
たしかにイタリア語のカ行の発音は、
日本語よりもう少し強めのようです。
「カ・キ・ク・ケ・コ」は、ca、chi、cu、che、co
となります。
ちょっと意識してみるといいかもしれません。
ここで、cのイタリア語特有の読みをおさらいしておきましょう。
ciと ceは「チ」と「チェ」と読むことはすでにご存知ですね。
（ブランドのGucciの「チ」、喫茶店のVeloceの「チェ」です）
「キ」と「ケ」は、chiとcheと書きます。
では、cachiは何と読むでしょう。
おわかりですね。「カーキ」です。
意味は、あの果物の「柿」です。
イタリア語でも柿は柿でした。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「あっ、これならイタリア語使える！」という体験のために。
今すぐこちらをクリック♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
発行者 ：株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者：松本宗雄
お問い合わせ：info@itakichi.com
メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
＜メールアドレス変更URL（アドレス確認なし）＞
購読停止は次のURLをクリックしてください
＜購読停止URL（アドレス確認あり）＞
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
「やめられない♪非常識で楽しい イタリア語 講座」
読むだけで、イタリア語の知識が増えるメールマガジンを配信中！
参加したい方は、今すぐこちらに登録！（７日間無料メール講座は含まれません）
